Figlets is a program for making large letters out of ordinary text. The Signature Museum has a variety of ascii art for signatures.